Marta en Atenas / Η Μάρτα στην Αθήνα

 Aparte que haya guerras con tanques y armas, hay también otros tipos de guerras. Por ejemplo, hay guerras económicas que se hace por empresas y por negocio agresivo. Las empresas multinacionales a veces atacan a los mercados o los negocios de un país con el propósito de ganar más beneficios y más recursos. A los empresarios les importa más ganar dinero y expandir su negocio que la vida y el bienestar de los ciudadanos de un país. En unas ocasiones eso lo hacen en colaboración con el gobierno o los políticos del país – víctima. Además, las manifestaciones, las movidas y los conflictos sociales parecen guerras, cuando hay violencia y victimas o muertos. En estas situaciones los ciudadanos no se sienten protegidos y tienen miedo. Estos sentimientos son iguales durante una guerra y por eso parecen a ellas. Nosotros también “hacemos guerra” cuando tenemos envidia, cuando nos comparamos con los demás, cuando detestamos a alguien y perdimos el control de nuestros sentimientos. A veces si...

  La mayoría de las consecuencias de las guerras son fácilmente visibles. Si conocemos un sitio o un país antes del conflicto y después, es obvio que parecen ciudades fantasmas, sitios llenos de ruinas, destrucción, tristeza, pobreza y muerte. Una guerra puede causar cualquier cosa negativa. Puede crear hambre y enfermedades, violencia y crueldad. El ser humano acumula y expresa todos los aspectos negativos de su naturaleza. Durante las guerras los ejércitos, que consisten de soldados hombres, están obligados de luchar, matar a sus enemigos o incluso morir. La “ética” de las guerras dicta que las mujeres y los niños, junto con los ancianos, es decir los civiles, no pueden ser víctimas de atrocidades. Desafortunadamente, la historia hasta hoy está llena de actos brutales contra los civiles. Enfrente de la violencia de los ejércitos no escapan ni los bebes. Además, hay ocasiones que mujeres y niños se convierten a soldados por su voluntad o por fuerza. El efecto, tanto al cuerpo como...